Showing posts with label Roman Sindhi. Show all posts
Showing posts with label Roman Sindhi. Show all posts

20170909

Ahirri muhinji Sindh aa

Pakkha aein pa'nwhaar ddithhy moun ddeenh'a thiyaam,
Haif tineen khhy hoay, watan jineen wisaariyo,

پکا ۽ پنهوار ڏٺي مون ڏينهن ٿيام
حيف تنين کي هوءِ وطن جنين وساريو

khh =  ک
dd = ڏ

20170525

Some verses of Bhittai in Roman Sindhi

Jeeha say teeha, moun maaroo manjnya
جيها جي تيها مون مارو مڃيا
I love my folks the way they are. ~ Shah Abdul Latif
- - - - -

Rozaa aein nimaazoo, ee pinn changno kam,
O ko bbiyo fahim, jahain saan pasijay preen khhy.

روزا ۽ نمازون اي پڻ چڱو ڪم
او ڪو ٻيو فهم جنهن سان پسجي پرين کي
Feelings and prayers are good acts but that
Which leads you to the Beloved is something else. ~ Shah Abdul Latif
- - - - -

bb = ٻ
nn = ڻ

20170404

Sindhi Tea

A Sindhi opened a tea shop in China. He named it Sindhi Tea Stall. The shop did not do well. Then someone suggested that if you want to succeed in China you have to keep a Chinese name for your shop. 

Now his shop is doing very well because he has changed the name of the shop to
"KOSI KOSI CHAANH, FOO FOO KARAY PEE"